Translate

martedì 23 ottobre 2012

Il dragaggio/ 8: Nu morte vive

Anni fa, il caro amico Romeo Di Brigida, vecchio pescarese DOC, ci regalò questo libro di poesie dialettali di Empedocle Mazzetta.

Romeo è una persona modesta nei costumi, molto piacevole nel discorrere e intelligente. Ma soprattutto ha quel tocco di ironia che ha sempre contraddistinto il suo modo di essere.
Non lo vedo da tanti anni, soprattutto da quando le sorti della vita ci hanno impedito di vederci.

A vedere la processione per il porto, una farsa messa in piedi da alcuni pescatori, secondo cui esso è morto per i noti fatti del mancato dragaggio, con la partecipazione di quasi tutti i politici pescaresi, ci è tornato in mente questo libro di poesie a suo tempo regalatoci dal nostro amico Romeo,





NU MORTE VIVE

A jiere, vaje a 'ssigge la pensione,
'na pensiunette, proprie a basse coste...
Aspette quacche ore, sempre in file,
e, finalmente, chiamene stu nome.

Me facce avante, pronte pe' ffirmà,
lu pagatore dice: - Sinta cqua:
sta scritte a stu reggistre
ca tu già te n'hi 'rsate;
pe' mme tu, cqua, si mmorte,
nen te pozze cchiù pagà...

- Ma, dimme, è nu scherze,
o, forse, stì ssugnà ?...
Va bbone ca mo stinghe
vicine cchiù a la morte,
che a la vite, ma pecchè
haje a murì cchiù prime 
di quelle che m'attocche ?...

So 'ntese 'na risata generale, 
ma ce so 'rmaste male, male assaje.
De botte chella gente ci 'ha 'rpensate
s'è fatte cupe, e, dope, s'è 'mmutite.

J', so pensate zitte tra de me:
ca ne mm'avesse morte pe' 'ddavere ?...

E a coccia bbasse, ammezz'a chella folle,
nche chellu poche fiate ch'arteneve,
so' dette, piane piane: - "Bona ggente,
faceteme passà: Passe nu morte !..."-  


foto Primadanoi.it: il corteo

Foto Primadanoi.it: da sx, Il sindaco Albore Mascia, l'ex Commissario al dragaggio Guerino Testa, e  il  "comandante"  Mimmo Grosso



Foto Primadanoi.it: il pescatore Giovanni Verzulli

Foto Primadanoi.it: l'armatore Francesco Scordella, ex (?) rappresentante della marineria alla CCIAA 


Foto Primadanoi.it: da sx, l'assessore regionale e consigliere comunale Carlo Masci, il consigliere Salvati, il consigliere comunale Vincenzo Di Noi


Foto Primadanoi.it: da sx, uno sconosciuto, la consigliera regionale Antonietta  Verì,  l'assessore comunale  Armando Foschi



Foto Primadanoi.it: da sx, il vicesindaco Berardino Fiorilli, il sindaco Albore Mascia




Foto Primadanoi.it: terzo a dx, l'assessore Eugenio Seccia 



Foto Primadanoi.it: il deus ex machina per tutte le occasioni, della Confcommercio di Ardizzi,  Riccardo Padovano


Foto Primadanoi.it: ultimo a dx, l'ex Commissario al dragaggio Guerino Testa, presidente della Provincia



Foto Primadanoi.it: tutti raggruppati



Foto Primadanoi.it: la farsa 


Li murte vive o li vive murte ?




Video Youtube, 1m e 51s (dopo la farsa... il dramma)
                                           video










Nessun commento:

Posta un commento